top of page
617f0075-129c-4451-9b93rrrrr-53490d38fa47.jpg

Datenschutzerklärung

Stand: Juli 2025

1. Einleitung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir, das Erdbauunternehmen Hörting Erdbau, betreiben unsere Website über die Plattform WIX.com. Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie wir personenbezogene Daten im Rahmen Ihrer Nutzung unserer Website erheben, verarbeiten und speichern, insbesondere im Einklang mit der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Durch den Besuch unserer Website stimmen Sie der Verarbeitung Ihrer Daten gemäß dieser Erklärung zu.

2. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Hörting Erdbau

Eggendorfer Str. 6

8230 Hartberg

0664/1742244

office@hoerting-erdbau.at

Bei Fragen zur Datenverarbeitung oder zur Geltendmachung Ihrer Rechte wenden Sie sich gerne an uns.

3. Hosting über WIX

Unsere Website wird über WIX.com Ltd., Nemal St. 40, 6350671 Tel Aviv, Israel gehostet. WIX verarbeitet personenbezogene Daten in unserem Auftrag und stellt dabei die technischen Rahmenbedingungen der Website bereit.

Die Datenverarbeitung durch WIX kann in Rechenzentren weltweit, einschließlich in den USA, Europa und Israel erfolgen. Israel gilt nach EU-Kommission als sicheres Drittland im Sinne der DSGVO.

Mehr Informationen zum Datenschutz bei WIX:
https://de.wix.com/about/privacy

4. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

a) Automatisch erfasste Daten beim Websitebesuch

Beim Aufrufen unserer Website erheben wir automatisch folgende Informationen:

  • IP-Adresse

  • Browsertyp und -version

  • Verwendetes Betriebssystem

  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs

  • Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)

Diese Daten dienen der Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus und der Systemsicherheit. Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

b) Daten durch Ihre Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder über ein Formular kontaktieren, speichern wir folgende Daten:

  • Name

  • E-Mail-Adresse

  • Telefonnummer (falls angegeben)

  • Nachrichtentext

Diese Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage genutzt (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

5. Cookies & ähnliche Technologien

Unsere Website verwendet Cookies, um den Betrieb und das Nutzererlebnis zu verbessern. Dabei handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.

Arten von Cookies:

  • Essenzielle Cookies: notwendig für die Funktionalität der Website (z. B. Spracheinstellungen)

  • Analytische Cookies (optional): zur Verbesserung der Website durch anonyme Besuchsstatistiken

  • Marketing-Cookies (optional): zur Anzeige relevanter Inhalte (wenn z. B. Google Ads oder Facebook Pixel genutzt werden)

Hinweis: Beim erstmaligen Besuch unserer Website erscheint ein Cookie-Banner. Sie können dort Ihre Einwilligung individuell erteilen oder ablehnen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

6. Datenweitergabe an Dritte

Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt nur in folgenden Fällen:

  • an technische Dienstleister (z. B. WIX, E-Mail-Provider), die in unserem Auftrag arbeiten

  • bei rechtlicher Verpflichtung (z. B. an Behörden)

  • im Rahmen der Vertragsabwicklung

Eine Übermittlung in Drittländer erfolgt nur, wenn ein angemessenes Datenschutzniveau besteht (z. B. EU-Standardvertragsklauseln oder Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission).

7. Speicherdauer

Ihre Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die jeweiligen Zwecke notwendig ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Danach werden sie sicher gelöscht.

8. Sicherheit Ihrer Daten

Unsere Website ist per HTTPS verschlüsselt. WIX speichert Daten auf geschützten Servern hinter Firewalls. Wir treffen alle erforderlichen technischen und organisatorischen Maßnahmen, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff zu schützen.

9. Keine Verarbeitung von Daten Minderjähriger

Unsere Website richtet sich ausschließlich an Personen, die mindestens 18 Jahre alt sind. Sollten uns personenbezogene Daten von Minderjährigen bekannt werden, werden diese unverzüglich gelöscht.

10. Ihre Rechte gemäß DSGVO

Als betroffene Person haben Sie gemäß Art. 15 ff. DSGVO folgende Rechte:

  • Auskunft über Ihre gespeicherten Daten

  • Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten

  • Löschung Ihrer Daten (Recht auf Vergessenwerden)

  • Einschränkung der Verarbeitung

  • Widerspruch gegen die Datenverarbeitung

  • Datenübertragbarkeit (Übertragung Ihrer Daten an Sie oder Dritte)

  • Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

  • Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde

Zuständige Behörde z. B. für Österreich:
Datenschutzbehörde (DSB) – www.dsb.gv.at

11. Änderungen der Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen. Die jeweils aktuelle Version finden Sie jederzeit auf unserer Website. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir Sie gesondert.

12. Kontakt

Wenn Sie Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte haben, erreichen Sie uns unter:

Hörting Erdbau

Eggendorfer Str. 6

8230 Hartberg

0664/1742244

office@hoerting-erdbau.at

bottom of page